Журнал "Наше Наследие" - Культура, История, Искусство
Культура, История, Искусство - http://nasledie-rus.ru
Интернет-журнал "Наше Наследие" создан при финансовой поддержке федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Печатная версия страницы

Редакционный портфель
Библиографический указатель
Подшивка журнала
Книжная лавка
Выставочный зал
Культура и бизнес
Проекты
Подписка
Контакты

При использовании материалов сайта "Наше Наследие" пожалуйста, указывайте ссылку на nasledie-rus.ru как первоисточник.


Сайту нужна ваша помощь!

 






Rambler's Top100

Музеи России - Museums of Russia - WWW.MUSEUM.RU
   


"Беседы о старине Казанской": Вступительная статья Марины Сидоровой Письма Н.Н. Булича М.Ф. Де-Пуле 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Фотоматериалы

Письма Н.Н.Булича М.Ф.Де-Пуле

 

Подготовка текста, публикация и комментарии Марины Сидоровой

 

 

9

№ 2       29 Января, 1875 г. Казань.

 

Многоуважаемый Михаил Федорович! Меня чрезвычайно занял факт, записанный И.А.Второвым: «Познакомился (в Симбирске) с Крыловым»1, и как я ни старался найти какое-нибудь подтверждение пребыванию Крылова в этом городе и в этом году, но не мог найти. В переписке его с братом, или, вернее, из ответных к нему писем брата (Русск[ий] Арх[ив] 1868 г.) не видно, чтобы Крылов уезжал в этом году из Петербурга (в 1823 году он ездил в Ревель), но там есть только одно ответное письмо от 1821 года, а от 1822 года и ни одного нет. Впрочем, в 1822 году летом Крылов жил на даче близ Петербурга (Р[усский] А[рхив]. 1841 г. 974); след[овательно] именно этот указанный Второвым год неизвестен. Вопрос: зачем Крылов был в Симбирске? едва ли может быть решен положительно, если только он был там. Но не мог же Второв ошибиться? Не нужно ли поставить вместо Крылова И.И.Дмитриева2, но и тут по соображениям писем к нему Карамзина, видно, что он ездил в Симбирск в 1823 году. Крылов мог быть там разве проездом в знаменитую саратовскую Зубриловку Голицыных, где его видел и описал в качестве домашнего учителя Вигель. Об этом надобно бы было спросить какого-нибудь Симбирского старожила, но таких под рукою нет теперь у меня. В 1821 году именно был заведен в Зубриловке известный пансион князем Голицыным, владельцем ее (Р[усский] А[рхив]. 1873. стр. 2202), но жил ли сам владелец в это время там — из статьи не видно. У меня под рукою есть живой источник всех справок о Пензе — старик суб-инспектор в у[ниверсте]те, товарищ по службе в тамошней гимназии Попову3, учителю Белинского (этого Попова я лично знал), помнящий Белинского еще гимназистом. Сегодня я попросил его, в то время, как сам читал лекцию, поломать голову и вспомнить Зубриловку в 1821 году. Уверяет, что князя Голицына не было там с 1819 года. Но старик, который, я все думаю, что рассыплется песком в университетском коридоре, мог и ошибиться, и забыть, а Голицын мог именно в 1821 году приезжать в Зубриловку для открытия пансиона, в котором он принимал участие, и взять для этой цели старого друга дома Крылова, которого считали же ученым в Публичной Б[иблиоте]ке. Мог бы разрешить этот вопрос маститый симбирский поэт Ознобишин4, тоже знакомый мне, но он больше, кажется, не живет в Симбирске, если не умер. Завтра еще пороюсь в памяти другого Пензяка, даже сочинителя. Порывшись, однако, ничего не нашел положительного. Он хорошо знает и помнит Пензу с 1815 года, но Крылова в ней не видал. Возможность поездки его с князем Фед[ором] Голицыным, бывшим губернатором в Пензе есть, но положительного подтверждения факту нет. Опять вопрос: если они ехали летом в Зубриловку, то Симбирск не по дорогое; чрез Пензу ближе. Разве Волгой? Все это предположения только. Не был ли Второв еще раньше знаком с Крыловым, не писал ли он что-нибудь в его журналах? А кстати: не знал ли он карамзиниста Макарова5, издателя «Меркурия», нашего казанца, который сам и отец его, бывший предводителем в Пугачевскую эпоху, проиграли в карты громадное состояние, так что молодой Макаров, получивший, как видно, в доме родительском блестящее французское образование, остался без гроша и должен был жить литературным трудом. Он известен еще путешествием в Англию и умер в молодых годах где-то под Москвою.

До-университетские литераторы. Чернявский, Иван Иванович, учитель Главного народного училища в Казани, поступил в него из студентов Петербургской учительской гимназии 4 Дек. 1792 года. Он пробыл в Казани до 1805 года; в это время, в начале года, он перешел профессором русской словесности в недавно открытый Виленский университет. Сам ли он просился или его знал Ад. Чарторысский6 прежде — мне не известно. Из официального письма этого знаменитого князя к Румовскому7 видно, что он видел «опыт его трудов», но что он «более побуждаем будучи необходимостью» иметь в Вильне русского профессора, просит о его переводе. В то время Чернявский был уже директором училища и, не дождавшись перевода, уехал. О его деятельности в Вильне ничего не знаю, как равно и о том, какого рода мог быть тот литературный кружок, к которому принадлежал он с другими следующими лицами; ни воспоминаний живых, ни печатных данных нет у меня.

Москотильников8, Савва Андреевич, умер в конце 1852 года. Личность его всегда интересовала казанцев, и он окружен был какою-то таинственностью по своим старинным связям с мистиками и масонами. Я как теперь помню его худое, бледное, изможденное, с красноватыми маленькими глазами, обрамленное длинными, почти желтоватыми седыми волосами, лицо-сектанта, но говорить мне с ним не случалось. В Губ[ернских] Вед[омостях] 1859 г. (№№ 7, 8 и 9) есть о нем биографические сведения; собирает их профессор Шпилевский9, которому досталась [нрзб.] вся его библиотека и рукописи, от дочери покойного. Москотильников род[ился] 5 Янв[аря] 1768 года в Ярославле, в купеческой семье, подобно Волкову учился у какого-то учителя семинарии. С 1782 года начал служить в гражданской службе, в Ярославском магистрате, в Вологодской Гражданской Палате, в Нижнем и, наконец, с 1793 в Казани, в Магистрате и умер в отставке, а до 1846 года был советником Губернского Правления. Из найденных мною писем Яковкина10, видно, что он с женою, в 1799 году играл на вольном (т.е. частном) театре в Казани, что в 1805 году он хотел получить место профессора прав в у[ниверсите]те; но Яковкин выставляет его ябедником, писателем просьб в этом роде и вообще не рекомендует. Может быть и правда, а может быть и лжет, ибо Яковкин сам был весьма нечистый человек. В старости Москотильников вел совершенно уединенную жизнь и, разумеется, не имел влияния ни на кого. Когда мы доживем на Руси, что вокруг стариков будет аудитория? До сих пор я этого не видал.

Из литературных трудов его известны: «Два фигляра» басня (1786), затем он писал довольно стихов, переводил для Новикова с французского и «Освобожденный Иерусалим» с франц[узского] (М. 1819). В 1805 г. он был корреспондентом Вольного Общ[ества] Любителей наук, слов[есности] в П[етер]б[урге]11, а с 1812 г. членом казанского12. В бумагах его остались записки: «Мои воспоминания», но они касаются только детства, до службы и несколько мелких статей, начало поэтического перевода Псалмов. О сношениях его с московскими и петербургскими масонами и мистиками я ничего не знаю положительно. Библиотека его полна изданий Новиковских и Лабзинских, а если чего нет очень редкого, то непременно переписано. По предположению Шпилевского М[оскотильников] принимал участие в тех обстоятельствах, которые повели в 1801 году отмену законом пытки; это по поводу случая, бывшего в Казани. Некоторые подробности можно найти у Грота в его большом Державине13.

К единственной мне известной биографии Арцыбашева14, помещенной в Энц[иклопедическом] Словаре 1860 г. и написанной Бестужевым-Рюминым, где впрочем, говорится больше об исторических трудах Арцыбашева, я могу присоединить, что он родился в 1773 году, учился только в каком-то очень хорошем пансионе немецком в Петербурге, откуда и поступил в Гвардии Семёновский полк на службу. Император Павел каким-то курьезным приказом перевел его в Казанский Гарнизон. Тогда он вышел в отставку и до конца жизни нигде не служил и почти безвыездно жил в своей Цивильской деревне, но считался почетным смотрителем уездного училища. Прежде он писал много стихов; они помещены в тех же журналах, где писал и Второв, в Аонидах Карамзина, в С[ыне]О[течества], в трудах Каз[анского] общества любителей15, где он состоял членом и проч., а потом исключительно занимался русской историей. Одно время он искал кафедры в нашем у[ниверсите]те. Теперь в Казани живут его два сына16, с большими семействами, оба учились в у[ниверситете]те в Казани, мои хорошие знакомые. Любопытные подробности об их семье, родственной Болотову, можно найти в его «Записках».

Кстати: нет ли чего-нибудь в записках Второва о Дм. Зиновьеве, очень образованном казанском помещике в начале века? Он помещал несколько статей разнообразного содержания в «Казанских Известиях» с 1811 года; его описание Казани упомянуто Артемьевым17 в последних статьях. В Казани же он завел при одной церкви погребальное братство для бедных, нечто вроде знаменитого средневекового учреждения, существующего во Флоренции. А между тем о его личности ничего не известно; разумеется, никто не помнит.

В Губ[ернских] Вед[едомостях] редакции Второва и после нет никаких рассказов Фукса об у[ниверсте]те, Магницком, губернаторах и проч. Подобные рассказы и невозможны были по характеру издания. Вероятно, Фукс что-нибудь читал в этом роде на своих вечерах или скорее рассказывал.

Шипов18, я уверен жив. Он живет в Москве сенатором и недавно еще писал что-то в Москов. Ведом[ости]. Вообще он, несмотря на свою глубокую старость, интересуется современными вопросами. Я не мог бы пропустить без внимания его некролога, если б он умер, а умерла жена его, Статс дама, Анна Евграфовна, урожденная граф[иня] Комаровская19, года два или три — в Москве. Шипов был очень образованный человек, любил таких же собирать около себя, любил проекты и постройки, но как губернатор отличался слабостью воли, нерешительностью и доверчивостью нехорошим людям, которые обделывали свои грязные делишки под его покровом. Завилейского20 или Завелейского Шипов вывез из Варшавы, где был Губернатором. Завилейский тогда напечатал «Статистику Царства Польского», был весьма умный человек (я его знал хорошо), с бегающими, насквозь пронизывающими глазами, на которые смотреть было больно. Он любил университетскую молодежь и приглашал ее. Это был поляк и то, что малороссы называют «пройды-свит». Из вице-губернаторов он сделался директором департамента в Министерстве финансов, кажется внутренней торговли (я бывал у него в П[етер]б[урге]), но перед крымской войной попался в какой-то подряд сукна на армию, заслужил личный гнев Николая Павловича и был уволен. Слышал, что он умер где-то в имении под Могилевым. У него была большая семья.

До свидания!                              Весь ваш Н.Булич.

 

1 Речь идет о рус. писателе и баснописце И.А.Крылове (1769–1844).

2 Иван Иванович Дмитриев (1760–1837), поэт.

3 Михаил Максимович Попов (1800 (1801)–1871), выпускник словесного отделения Казан. ун-та (1821). Определен преподавателем естествознания в Пензенскую гимназию, где и был учителем В.Г.Белинского. В 1830-е гг. переехал в Петербург. В 1865 г. вышел в отставку в чине тайного советника. Автор воспоминаний о рус. писателях, ряда работ по истории и литературе России XVIIIXIX вв.

4 Дмитрий Петрович Ознобишин (1804–1877), поэт. Родился в семье симбирского помещика. Окончил в 1824 г. Московский университетский пансион. Впоследствии служил попечителем училищ в Симбирской губернии. Первые стихи опубликовал в 1820 г.

5 Петр Иванович Макаров (1764–1804), критик, журналист, переводчик, прозаик. Сын состоятельного казан. помещика, губернского предводителя дворянства во время пугачевского восстания. Получил хорошее домашнее воспитание под руководством гувернера-француза, в свое время воспитавшего поэтов М.Н.Муравьева и И.И.Дмитриева. Учился в Казан. гимназии, по окончании которой служил в артиллерийских ротах в Казани. Вышел в отставку в чине майора в 1787 г. В 1790–1795 гг. жил в Петербурге, не определяясь ни к какому месту. После разорившей его беспечной петерб. жизни вынужден был продать почти все свое недвижимое имущество родным в счет уплаты долгов и назначения ему скромного годового жалованья.

6 Адам Чарторысский (Чарторижский, Чарторийский) (1770–1861), польск. и рус. гос. и политич. деятель, один из ближайших друзей Александра I. В 1803 г. он был попечителем Виленского учебного округа.

7 См. примеч. 4 к письму 8.

8 См. письмо 5 и примеч. 8 к нему.

9 См. примеч. 9 к письму 5.

10 См. примеч. 5 к письму 8.

11 Петербургское Вольное общество любителей наук, словесности и художеств.

12 Казан. общество любителей отечественной словесности.

13 Имеются в виду «Сочинения Державина» под ред. Я.К.Грота (см. примеч. 3 к письму 5).

14 Николай Сергеевич Арцыбашев (1773–1841), историк, писатель. Предположительно в 1797 г. переведен прапорщиком в Казан. гарнизон. В 1806–1807 гг. служил в Казан. ополчении. В 1812–1823 гг. — почетный смотритель Ядринского и Чебоксарского училищ. С 1802 г. занимался изучением рус. истории. В журналах «Вестник Европы», «Русский зритель» опубликовал серию исторических статей. Его «Замечания на “Историю государства Российского” Н.М.Карамзина» (опубл. в журнале «Казанский вестник», 1822–1823), в которых он обвинил автора в неточностях, беллетризации исторических событий, вызвали бурную полемику среди историков и публицистов. Наиболее известный труд Арцыбашева — «Повествование о России» (М., 1838–1843), для написания которого он использовал более 500 источников. Известен и как автор ряда литературных произведений.

15 Н.И.Арцыбашев состоял членом Казан. общества любителей отечественной словесности с 1811 г.

16 Петр Николаевич Арцыбашев (1817–1885). В 1834 г. окончил физ.-мат. факультет Казан. ун-та как вольнослушатель, затем поступил на военную службу. Участвовал в Крымской войне 1853–1856 гг. В 1857 г. вышел в отставку в чине генерал-майора. В конце 1850-х — в 1860-е гг. занимался общественной деятельностью в Казан. и Нижегородской губерниях.

Михаил Николаевич Арцыбашев (1823–…), коллежский асессор, уездный предводитель дворянства.

17 См. примеч. 13 к письму 1.

18 См. примеч. 9 к письму 4.

19 См. примеч. 31 к письму 1.

20 См. примеч. 23 к письму 6.

 



"Беседы о старине Казанской": Вступительная статья Марины Сидоровой Письма Н.Н. Булича М.Ф. Де-Пуле 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Фотоматериалы

 
Редакционный портфель | Указатели имён и статей | Подшивка | Книжная лавка | Выставочный зал | Культура и бизнес | Подписка | Проекты | Контакты
Помощь сайту | Карта сайта

Журнал "Наше Наследие" - История, Культура, Искусство




  © Copyright (2003-2016) журнал «Наше наследие». Русская история, культура, искусство
© Любое использование материалов без согласия редакции не допускается!
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № 77-8972
 
 
Tехническая поддержка сайта - webgears.ru