ПРИМЕЧАНИЯ

1 Соловьев А.М. [Отрывки из дневников] // Руднев В.В. А.М.Соловьев. Педагог. Художник. Человек. М., 1970. С. 25.

2 В тексте применяется русская транскрипция польского имени — Jan, и фамилии художника — Ciaglinski, которая должна произноситься, как Чонглинский, что не получило большого распространения. Художник известен в сохранившихся воспоминаниях и в существующих публикациях под именем Ян (Иван) Францевич (Франкович) Ционглинский. См. также: Гуренович М.А. Ян Ционглинский — «пламенный жрец Аполлона» // Антикварное обозрение. 2007. №4. С. 26-28; Гуренович М.А. К творческой биографии Яна Ционглинского (по материалам Отдела рисунка ГРМ и Национального музея в Варшаве) // Страницы истории отечественного искусства XVI–XX веков / Государственный Русский музей. Сборник научных трудов. Вып. XV. СПб., 2008.

3 Бенуа А.Н. Мои воспоминания: в 5 кн. 2-е изд., доп. Книги четвертая, пятая. М., 1990. С.103.

4 Карелин А.А. Ян Ционглинский (посмертная выставка) // Голос Руси. 1914. 8 февраля. №39.

5 Ростиславов А. Посмертная выставка Ционглинского // Речь. 1914. 7 февраля. №37. С.2.

6 Bunikiewicz W. Odzyskanie polskiego malarza // Kurjer warszawski. 1935.

8 wrzesnia. S.15.

7 Ciaglinski Jozef. Jan Ciaglinski: Zasady, zycie, puscizna. W-wa, 1937.

8 Художественное curriculum vitae Я.Ф.Ционглинского (23 апреля 1906 года) // Посмертная выставка произведений Я.Ф.Ционглинского. Каталог с характеристикой, составленной

С.П.Яремичем. СПб., 1914.

9 Александр Александрович Рубцов (1884–1949) — живописец, график, публицист; ученик Яна Ционглинского в ИАХ и в его мастерской на Литейном проспекте. Ционглинский был близким другом семьи Рубцовых. См.: Гадалина Н.О. Александр Рубцов: петербуржец в Тунисе. СПб., 2004.

10 Рубцов А.А. Заветы Ционглинского. СПб., 1913.

11 Перевод с польского языка —  М.А.Гуренович.

12 Глаголь Сергей. Из петербургских впечатлений. Картинные выставки (Посмертная Ционглинского и независимых) // Утро России. 1914. 16 февраля. №39.

13 Ростиславов А. Указ. соч.

14 Рылов А. Воспоминания. М., 1954. С.146.

15 Гронец М.П. [Воспоминания] // Ростовцев Н.Н. Очерки по истории методов преподавания рисунка. М., 1983. С.208.

16 Матвей Волдемар. В мастерской Яна Францевича Ционглинского (Из воспоминаний ученика) // Волдемарс Матвейс (Владимир Марков) в Петербурге. Из собрания Государственного художественного музея Латвии в сотрудничестве с ГРМ и при участии Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. Каталог выставки. / Сост. кат. и авт. ст. Ирена Бужинска. СПб., 2004. С.76.

17 ЦГИА СПб. Ф. 515. Оп. 1. Д.4857.

18 Матвей Волдемар. Указ. соч. С.74.

19 Гуро Елена. Поэт и художник. 1877–1913: Каталог выставки. Живопись. Графика. Рукописи. Книги. СПб., 1994. С.65.

20 Матвей Волдемар. Указ. соч. С.75.

21 Там же. С.75.

22 Крыжицкий Г.К. Судьба художника. Воспоминания о К.Я.Крыжицком. Киев, 1966. С.38.

23 Ростовцев Н.Н. Указ. соч. С.207.

24 Ясинскiй Iер. Выставка Яна Ционглинского // Биржевые ведомости. 1914. 6 февраля. №13991. С.4.

25 Рубцов А.А. Указ. соч. №108.

26 Бенуа А.Н. Русская школа живописи. [СПб.], 1904.

27 Рубцов А.А. Указ. соч. №47.

28 Там же. №48.

29 Там же. №54.

30 Posmiertna wystawa obrazow Jana Ciaglinskiego // Dziennik Petersburski. 1914. № 1136.

31 Рубцов А.А. Указ. соч. №17.

32 Фрадкина Э. Зал Дворянского собрания: Заметки о концертной жизни С.-Петербурга. СПб., 1994. С.19.

33 Кустодиев Б.М. Письма. Статьи,

заметки, интервью. Встречи и беседы с Кустодиевым. (Из дневников В.С.Воинова). Воспоминания о художнике. Л., 1967. С.41.

34 Матвей Волдемар. Указ. соч. С.279.

35 Никольский Ю.С. Из воспоминаний // Рахманинов С.В. Литературное наследие: в 3 т. М., 1978. Т.1. С.47.

36 Там же.

37 Шифман М. С.М. Ляпунов. Очерк жизни и творчества. М., 1960. С. 103-104.

38 ОР РНБ. Ф. 451. «Ляпунов С.М.». Оп. 1. Ед.хр. 673.

39 Сарабьянов Д.В. Стиль модерн: Истоки. История. Проблемы. М., 1989. С.171.

40 В каталоге собрания Национального музея в Кракове портрет Л. Годовского датирован 1911 годом (The Catalogue of Collections of the National Museum in Cracow. Polish Painting from around 1890 to 1945. Part 2. Cracow, 1998. P.106. Cat. №259).

41 Ленинградская консерватория в воспоминаниях [Сборник]: в 2 кн. / [Под общ.ред. Г.Г.Тигранова]. 2-е изд., доп. Л., 1987. С.45.

42 Каталог выставки картин «Мир искусства». С.-Петербург, 1911. Кат. №262.

43 Огонек. 1911. 15 (28) января. №3.

44 Ясинскiй Iер. Указ. соч. С.4.

45 Рубцов А.А. Указ. соч. №95.

46 Там же. №118.

47 Там же. №179.

48 Там же. №80.

49 В метрической книге католической церкви святой Екатерины в Петербурге в записи от 24 декабря 1912 г. указано, что Ян Ционглинский умер от заражения крови (ЦГИА СПб. Ф.1822. Оп. 4. Д.158). По свидетельству брата художника, причиной смерти Яна был обширный абсцесс печени, предположительно возникший вследствие незамеченного ранее гнойного воспаления аппендицита (Ciaglinski Jozef. Указ. соч. С.81).  Однако, по некоторым воспоминаниям современников, Ян умер от отравления рыбой (Репин И.Е. Далекое — близкое. М.; Л., 1937. С.469; Ростовцев Н.Н. Указ. соч. С.214).

50 Иван (Ян) Шимкевич — скрипач, друг художника, один из владельцев его картин; Иван Васильевич Ершов (1867–1943) — артист оперы (драматический тенор), режиссер и педагог, близкий друг художника, часто посещал его мастерскую на Литейном проспекте, где занимался живописью; Мария Яковлевна Будкевич (1869–?) — артистка оперы (сопрано).

51 Матвей Волдемар. Указ. соч. С.75.

52 Ciaglinski Jozef. Указ соч. С.86.

53 Мечислав-Фаддей Ционглинский (1864–1925) — младший брат художника, инженер путей сообщения, гидролог. В РНБ имеются его несколько научных публикаций 1904–1905 гг.

54 Выставка размещалась в помещении художественного бюро Н.Е.Добычиной, нанаб. р. Мойки, 63 (Посмертная выставка произведений Я.Ф.Ционглинского. Каталог. СПб., 1914). Позднее состоялись еще три посмертные персональные выставки художника: две в Варшаве — в 1935 году в здании Товарищества поощрения изобразительных искусств и  в 1936 году в Национальном музее, а также в 1980 году в Львовской картинной галерее (Ян Францович Цiонглiнськiй. 1858–1913: Каталог виставки (упорядник Л.О.Молчанова). Львiвська картинна галерея. Львов, 1980).

55 Ростиславов А. Указ. соч.

56 Posmiertna wystawa obrazow Jana Ciaglinskiego // Dziennik Petersburski. 1914. №1136.

57 Золотой век художественных объединений в России и СССР (1820–1932) / Сост. Д.Я.Северюхин, О.Л.Лейкинд. СПб., 1992. С.112.